Námořní vyšetřovací služba L. A.

Agenti pátrají po bankovních lupičích, které si najala nebezpečná teroristická skupina.

Eric svolává krátký briefing. V Bagdádu došlo k přepadení transportu s penězi. Bylo ukradeno pět milionů dolarů. Při útoku zemřel mariňák, dalších šest bylo zraněno. K akci se přihlásili bojovníci Džihádu. Podle dosavadních informací došlo k úniku informací o převozu peněz. Poté, co Delta tým zaútočil na skrýš teroristů, našli SIM kartu s uloženým voláním do Los Angeles. Číslo patří poddůstojníkovi Chadu Jeffcoatovi. Callen se Samem ho jedou vyslechnout. Před domem objeví krvavé stopy, klíče od auta a několik nábojnic. O chvíli později najdou také Chadovo tělo – v popelnici. Při prohledávání domu odkryje Sam tajnou skrýš, ve které je dvě stě padesát tisíc dolarů z konvoje.

Svazek nalezených klíčů obsahuje také klíč od hangáru v North Valley. Chad ale neměl pronajaté žádné letadlo. Uvnitř je ukryt zbytek peněz z přepadeného konvoje. A také pušky, kukly a plány místní banky. Do hangáru přijdou lupiči, což Sam ani Callen nečekali. Strhne se přestřelka...