Sam využije své dlouho nepoužité krycí jméno "Switch" pro akce v utajení a chce najít pachatele vraždy tajného agenta. Mezitím Kensi, Deeks, Rountree a Kilbride hledají leteckou konstruktérku, která ukradla tajné plány námořnictva.