Když do Los Angeles dorazí dcera notorického padělatele, Sam je poslán do utajení jako finančník, zatímco Callen spolupracuje s Annou, aby sledovali rodiny.