Námořní vyšetřovací služba L. A.
(NCIS: Los Angeles)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Agenti Sam Hanna a Callen pracují v utajení jako dálniční policisté, aby dopadli skupinu zkorumpovaných policistů. Na případu pracují již přes půl roku. Jedná se o skupinu, která si říká "Zlatá dálniční taxislužba" a jejíž náplní práce je doprovázet jako policejní eskorta zločince. Šéf této skupiny je však nalezen mrtvý. Při vyšetřování narazí na mnohem horší problém. Na dálnici je unesen kamion, ve kterém státní podnik převážel nebezpečný náklad - atomovou hlavici...
Running Up That Hill (Placebo)
Eric: Poslední rána, co jsem dostal, byla na hřišti ve druhé třídě.
Nell: A jak se jmenoval ten, kdo tě šikanoval?
Eric: Stephanie Petersmarková.
Nell: A jak se jmenoval ten, kdo tě šikanoval?
Eric: Stephanie Petersmarková.
Hetty: Co jste to právě udělal?
Eric: Použil jsem VNC controller, abych jim tam mohl nahrát Trojského koně, který zruší datové pakety pomocí přetečení zásobníku.
Hetty: Přeložte to, pane Beale.
Eric: Vypnul jsem internet.
Eric: Použil jsem VNC controller, abych jim tam mohl nahrát Trojského koně, který zruší datové pakety pomocí přetečení zásobníku.
Hetty: Přeložte to, pane Beale.
Eric: Vypnul jsem internet.
| Český název | Ukradená atomovka |
| Původní název | Empty Quiver |
| Rok natočení | 2011 |
| Premiéra | 15. února 2011 |
| Česká premiéra | 31. května 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
