Agenti NCIS vyšetřují vraždu a související kybernetický útok na ministerstvo financí. V utajení sledují nenápadný pár, který by je mohl dovést k lidem, kteří si únik dat objednali a zbavili se nepohodlného svědka...