Agenta Callena zajme Káťa Miranovová. Tým NCIS musí co nejrychleji zjistit, kde ho skrývá, a zachránit ho.