Jeden z veteránů způsobí poprask v nemocnici, rozstřílí zastavárnu a následně se dopustí únosu. Zdá se, že měl k nezákonné činnosti pádný důvod. Jeho motivy musí prověřit agenti NCIS.