Pride má podezření, že v řadách NCIS je zrádce. Od rozvědky má informace, že přístavy ve městě nejsou dostatečně zabezpečené. Pride s týmem sledují každou stopu, aby hrozbu útoku zneškodnili a zároveň zastavili Brousardův syndikát.