Pride jede do New Yorku, aby pomohl s vyšetřováním 20 let staré vraždy. NYPD má ve vazbě Elliota Whitmana, jenž byl v roce 1998 obviněn z vraždy mladé dívky, ale kvůli nedostatku důkazů musel být propuštěn. Teď, díky náhodě, se u něj doma našly "trofeje", jenž poukazují na další 3 vraždy. NYPD a NCIS musí spolupracovat, aby Whitman konečně dostal to, co si zaslouží.