Tým NCIS spojí síly s dalšími federálními agenturami, aby vypátrali odstřelovače, který se chystá zaútočit na obyvatele města v přeplněné části. Mezitím přijíždí do města zvláštní agentka FBI Tammy Gregoriová, aby se připojila k Prideovu týmu.