Tým NCIS vyšetřuje havárii obrněného transportního autobusu s dezertéry, ze kterých čtyři utekli, přičemž jeden z nich je ilegální makléř pracující pro černý trh a velká hrozba pro národní bezpečnost.
Mezitím se Pride obrátí s pomocí s případem na Gibbse. Nebude chybět ani ředitel Vance.