Pride ví, kdo je hlavním kápem zkorumpovaných policistů, ale nemůže mu to dokázat. Což si detektiv Blakely uvědomuje a využívá toho. Bohužel i tak je mu Pride v patách a proto na něj Blakely vymyslí past. Tím Pride dostane černý puntík a musí kolem něj našlapovat opatrně. Jeden špatný krok a celý případ půjde do kytek. Tammy chce přiznat matce, že je lesbička, jenže z přiznání má strach.