Námořní vyšetřovací služba
(NCIS)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Ředitel Vance je postřelen při návštěvě hrobu své zesnulé manželky a vyšetřování nakonec odhalí, že celá agentura je cílem pomsty neznámého pachatele kvůli případu, na kterém Gibbs pracoval před lety a který se týkal Air Force One.
Mezitím, co se Vance zotavuje, pokouší se usmířit se svým synem Jaredem, proč se navzdory přetrvávajícím nebezpečím jeho práce stále rozhodl zůstat v NCIS.
| Český název | A Thousand Yards (neoficiální název) |
| Původní název | A Thousand Yards |
| Rok natočení | 2024 |
| Premiéra | 15. dubna 2024 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
| Sledovanost premiéry | 6 703 000 diváků (0,43 rating ve skupině 18-49) |
