Po explozi ve Washingtonu, které padne za oběť Clayton Jarvis, se změní Parsonsův pohled na Gibbse a jeho tým. Mezitím Tony a McGee, už jako civilisté bez odznaků, vyšetřují na vlastní pěst případ, který může ohrozit jejich životy.
Abby: Proč neděláme víc k zastavení Parsonsova vyšetřování? Jako stávku nebo hladovku? Jimmy: Nejsem dobrý v hladovkách. Dostanu opravdu závratě ve čtyři hodiny, pokud nemám svačinu.