Případ smrti ženy, která měla na starosti důležitý projekt ministerstva obrany. Testovala robotické auto na automatické ovládání "Otto", ve kterém také zemřela na zadušení oxidem uhelnatým. NCIS brzy vyloučí sebevraždu, a musí přijít na to, kdo auto sabotoval a důstojnici zavraždil.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Poručík Seabrooková byla nalezena otrávená oxidem uhličitým v robotickém vozidle, jež bylo testováno jako součást unikátního projektu ministerstva obrany. Šéf firmy, jež vozidlo vyprojektovala, je přesvědčen, že dívka spáchala sebevraždu, jeho kolega si však je jistý, že by se Seabrooková nikdy nezabila, a líčí ji jako opravdovou perfekcionistku a profesionálku. V úvahu připadá tedy i sabotáž. Další směr pátrání vede vyšetřovatele k mechanikovi Jamiemu Jamesovi, kterého zachytily kamery, jak svou kolegyni sexuálně obtěžuje. Vyvstává řada otázek – kdo vymazal část záznamu, jak se dostalo tolik oxidu uhličitého dovnitř vozu a kdo měl zájem na smrti poručíka Seabrookové?