NCIS se ujímá vyšetřování záhadné smrti námořního poddůstojníka při autonehodě. Postupně odhalují jeho násilný tajný život mimo námořní základnu. Mrtvý poddůstojník se zúčastňoval zakázaných pěstních soubojů v zápasnickém klubu...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Tým řeší případ rotného Collinse, který zemřel na následky autonehody. Patolog Ducky při bližším ohledání zjistí, že muž se krátce před svou smrtí účastnil ošklivé rvačky a Abby přichází s překvapivým závěrem, že mladíka někdo záměrně vytlačil ze silnice. Podle DNA najdou muže, který Collinse ošetřil. Ten jim řekne, že si přivydělávali pouličními rvačkami. Abby analýzou laku najde vůz, který Collinse vytlačil ze silnice. Je to Maserati bohaté dědičky, které řídil její manžel. Podezření tedy padá na manžela. Ten je ovšem vzápětí nalezen mrtvý v Collinsově domě a do případu vstupuje další faktor: vydírání...
(McGee se divně tváří to počítače - začal nahrávat fotky na stejnou potrhlou stránku jako Tony.) Ziva: McGee?! McGee: Dělám obličej psychopata. Tony: To celkem ujde, jen ještě musíš zapracovat na obočí, rozumíš? (jde k McGeemu a hýbe mu s obočím) Takhle je to lepší, vidíš to? Gibbs: Nemám vás nechat o samotě, pánové? Ziva: Hrajou si jako děti. Tony: A co je na tom špatnýho?