Gibbsův tým vyšetřuje výbuch před domem poddůstojníka 1. třídy Todda Nicholase a jeho ženy, populární televizní hvězdy Sheby Nicholasové. Mezitím Vance navštěvuje terapeutku, aby mu pomohla se zraněními, která utrpěl, když byl držen jako rukojmí.