Tým NCIS je povolán k tělu nadporučíka, který zmizel před více než rokem. Mezitím se McGee a Gibbs chystají na návrat do práce. Po zdravotní stránce jsou oba v pořádku, nicméně musí absolvovat psychologický pohovor u doktorky Grace Confalonové.