Dceru agentky Leeové unese neznámý únosce, ze kterého se později vyklube bývalý agent NSA. V minulosti byl obviněn z kráděže tajných dokumentů. Tentokrát se dozvíme něco více o temné minulosti agentky Leeové...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Gibbs dál pátrá po člověku, který vydíral agentku Leeovou, aby získal Domino, vládní manuál o vojenských operacích v případě teroristického útoku. První předání informací se nezdaří, Leeová má strach, že by vyděrač zabil její dceru, kterou jí unesl. Při druhém předání zadržují muže. Ten, jak se ukáže, je bývalým zaměstnancem NSA, byl propuštěný za vynášení tajných informací. Muž tvrdí, že mu vyděrač unesl ženu a nyní ho využívá jako spojku. Gibbs tedy připraví past na vyděrače, ale předání se nezdaří a chvíli to vypadá, že se tajemnému muži skutečně podaří Domino získat...
DiNozzo: Když se zamyslím, ono to vypadá, že Gibbs pije, ale nikdy nechodí na... Gibbs: DiNozzo změň téma! DiNozzo: Když se nedostanu na záchod, budu muset měnit víc, než jenom téma!