Námořní vyšetřovací služba

Ve svém bytě je nalezena zastřelená kryptoložka. Protože armádní velení má informace, že právě z tohoto oddělení unikají informace, má podezření, že žena byla špionem. Pátrání po vrahovi zavede tým speciálních agentů v čele s Markem Harmonem až k zaměstnanci venezuelské ambasády...

Obsah 1: Ve svém bytě je nalezena mrtvá kryptografka Pentagonu, která kódovala šifry. Byla podezřelá ze špionáže a všechno nasvědčuje tomu, že spáchala sebevraždu. Tým musí přijít na to, zda byla skutečnou špionkou, nebo je pachatelem někdo jiný.

Obsah 2: Ve svém bytě je nalezena zastřelená kryptoložka. Protože armádní velení má informace, že právě z tohoto oddělení unikají informace, má vedení NCIS za to, že žena byla špionem. Jenže pitva odhalí, že žena byla zastřelena ve chvíli, kdy byla v bezvědomí. Stopy vedou k zaměstnanci venezuelské ambasády a NCIS ho dlouho považuje za vraha. Problém je jak ho zadržet. Gibbs však na poslední chvíli přijde na to, že skutečným vrahem a zároveň skrytým špionem je někdo úplně jiný.