Za unesenou manželku a dcerku vojenského kapitána požaduje únosce dva miliony dolarů. Pátrání ale ukáže, že ve skutečnosti bylo všechno jinak...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Do NCIS se dostaví sekretářka vyššího důstojníka s tím, že její šéf je vydírán. Údajně došlo k únosu jeho rodiny, manželky a slepé dcerky a on je teď vydírán skrze počítačové spojení. Únosce po něm požaduje převést dva miliony dolarů na zahraniční konto. Tým se dokáže nejen napojit na kapitánův počítač, ale i vypátrat místo, kde je rodina držena. Zprvu se podaří osvobodit dcerku a na základě informací od ní si agenti už dojdou i pro ženu. Co je však překvapí, je zjištění, že samotný únos měl být zástěrkou pro finanční podvod, jehož pachatelem je sám vydíraný důstojník.