Námořní vyšetřovací služba

Gibbsovi telefonuje Trent Kort, že má pro něj typ na dopadení jedné z nejhledanějších osob na seznamu NCIS. Gibbs musí dát stranou své osobní antipatie vůči Kortovi a přistoupit na jeho podmínky v zájmu vypátrání nebezpečného zločince.

Kort žádá Gibbse o laskavost, kterou mu dluží, a domlouvá si s ním schůzku. Když Gibbs na místo dorazí, zjistí, že na místě jsou i dva mrtví muži. Kort tvrdí, že se jedná o muže pracující pro hledaného zločince Jonathana Siravu a že dostal tip, že se tam Siravo objeví. Následně došlo k přestřelce, v níž jeden muž zastřelil druhého. Podle všeho by se ale Siravo měl ještě ukázat. Gibbs proto přivolává svůj tým. Dočkají se však pouze Siravova účetního Perryho Sterlinga. Podle záznamů se Siravo živil prodejem pojistek, dokud před šesti lety neutrpěl poranění hlavy při nehodě na motocyklu. Zmizel z pooperačního pokoje těsně po zákroku a stal se kriminálnickým esem ovlivňujícím pašování drog, únosy i ukrajinský ropovod. Nyní najal bandu somálských rybářů, aby unášeli lodě, a zřejmě může i za aktuální zmizení nákladní lodi Borealis. Perry je ale ochoten mluvit pouze výměnou za imunitu...