Gibbsův tým vyšetřuje "strašidelnou" vraždu. Na halloweenském místě činu pozná Torres oběť. Byl to jeho kamarád z dob tréninku na federálního agenta. Mezitím má Jimmy Palmer pocit, že jeho pitevna je posedlá duchy, protože se předměty v ní záhadně přemisťují.