Námořní vyšetřovací služba

Rodina Quinnových zasvětila svůj život armádě. Paulette se seznámila se svým mužem ve výcvikovém středisku. Vychovali spolu čtyři děti. Nejstarší syn zemřel v boji. Druhý syn Alex leží v nemocnici s leukémií. Zachrání ho transplantace kostní dřeně od shodného dárce. Jenže to nejhorší právě přichází. Přímo do nemocnice za Paulette přichází dva vojenští důstojníci, aby jí sdělili zdrcující zprávu. Její dcera také zemřela v boji. Zbývá nejmladší bratr Sean. Jenže o něm nikdo nic neví, protože poté co se pohádal s rodiči opustil domov.

Informace o nemoci Alexe a osudu jeho rodiny se dostane až k ministru obrany. Ten zavolá Vanceovi a ten zadá úkol Gibbsovu týmu, aby Seana našel. Týmu se sice podaří Seana najít, ale vyšetření krve prokáže, že není vhodným dárcem. Jedinou nadějí je jistý Richard Doogan, jenže ten si právě odpykává trest ve vězení a rozhodně dává najevo, že ho život Alexe absolutně nezajímá.

Mezitím odešla od týmu Bishopová a odjíždí k rodičům, aby přemýšlela o své budoucnosti. Zatím netuší, že díky ní změní Doogan svůj názor. Věznice je totiž poblíž domu jejich rodičů...