Námořní vyšetřovací služba

Před nemocnicí téměř narazí do sanitky i s pacientem přijíždějící vůz. Řidič je již mrtvý a ukáže se, že sestrou oběti je televizní reportérka. Od jejího producenta se vyšetřovatelé dozvídají, že jí před dvěma týdny při dopravní nehodě zahynul přítel a ona se stala vykonavatelkou jeho závěti zahrnující i staré knihkupectví.

Přímo před nemocnicí téměř narazí do sanitky přijíždějící vůz. Řidič Jeffrey Hutton je již mrtvý. McGee se vydá za jeho sestrou, zatímco Ducky se pokouší odhalit příčinu smrti. Když se McGee dozví, že sestrou oběti je televizní reportérka Dana Huttonová, trvá na tom, že ji musí vyslechnout. Od jejího producenta se dozví, že před dvěma týdny zahynul při dopravní nehodě její přítel a ona se stala vykonavatelkou jeho závěti, zahrnující i staré knihkupectví. Zaměří se na Daniny reportáže a vydá se i do knihkupectví. Palmerovi vrtá případ hlavou tak, že zůstává v práci i přesčas, a nakonec si všimne na rentgenu tečky na rame ni oběti. Abby potvrdí, že dotyčný byl zavražděn, neboť se jedná o starou zbraň, kterou používala za studené války KGB. Kdo ale tahá za nitky v pozadí?