Na staveništi jsou nalezeny lidské ostatky. Pitva potvrdí, že patří majoru Ellen Wallaceové. Problém je v tom, že oficiálně zemřela při teroristickém útoku 11. září v Pentagonu. Co tedy dělají její ostatky na staveništi daleko od Pentagonu?
To však není jediný problém, který v průběhu vyšetřování vyvstane. McGee zjistí, že Gibbs měl s majorem Wallaceovou milostný poměr a podle výpisu z hovorů byl poslední kdo s ní mluvil v noci 10. září 2001 před útokem. Gibbs odmítá cokoliv sdělit a nechce spolupracovat. McGee se proto rozhodne, že Gibbse odvolá z případu...