Námořní vyšetřovací služba

Zkušený instruktor z FLETS se chystá do důchodu. Na oslavu pozval kolegy z poboček NCIS v DC, L.A. a na Havaji. Vše se změní, když je instruktor nalezen mrtev a vše se jeví jako sebevražda. Vyšetřování se ujímá Parkerův tým s pomocí kolegů z L.A. a Havaje. Zjistí nejen, že se nejedná o sebevraždu, ale smrt instruktora mohl mít na svědomí neznámý zabiják a životy členů společného vyšetřovacího týmu jsou ohroženy.

Jedná se o první epizodu třídílného crossoveru, který pokračuje epizodou 2×10 Deep Fake seriálu NCIS: Hawai'i a končí epizodou 14×10 A Long Time Coming seriálu NCIS: Los Angeles.

Na akademii pro agenty NCIS se chystá večírek na oslavu odchodu do důchodu všemi oblíbeného instruktora Hardinga. Jenže z plánované akce velmi rychle sejde, když je instruktor ve svém bytě nalezen mrtev. Vyšetřování odhalí, že Harding měl v počítači přísně tajné soubory, které patřily Pentagonu a chvíli před svou smrtí je z počítače vymazal.