plakát seriálu

Námořní vyšetřovací služba

(NCIS)

Epizoda 3×16 – Rodinné tajemství (Family Secret)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Auto, které převáží ostatky mrtvého Williama Danfortha, exploduje. Lékař Mallard zjistí, že DNA mrtvého se neshoduje s DNA Danfortha v armádních záznamech...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Dochází k výbuchu. Auto, které převáží mrtvé tělo Williama Danfortha Juniora, který zemřel při automobilové nehodě, vybuchne. Detonace byla spuštěna z dálky a zřejmě až po té, kdy oba řidiči z vozu utekli. Oheň zničil Danforthův chrup i DNA, přesto se však Duckymu podařilo z části tkáně DNA identifikovat a prokázat, že DNA mrtvého se neshoduje s DNA Danfortha v armádních záznamech.

Pátrání se přesouvá k Danforthovu příteli, Kennethu Merillovi. Abby se podaří zjistit, že se Danforth s největší pravděpodobností podrobil transplantaci a to by vysvětlovalo i fakt, že DNA není totožná. Danforth senior přiznává, že synovi byla transplantována ledvina a dárcem byl jeho nejlepší přítel Kenneth Merill. Rodina se rozhodla držet tuto informaci v tajnosti, protože ani dárce ani příjemce by už nemohli nadále zůstat v armádě. Test DNA při pitvě by vážně ohrozil Merillovu další kariéru. Proto se otec rozhodl zaplatit za prohození mrtvých těl a přiznal se, že on sám inicioval explozi.

Hlavní postavy
Leroy Jethro Gibbs
Timothy McGee
Jimmy Palmer
Jennifer 'Jenny' Shepardová
Anthony D. 'Tony' DiNozzo, Jr.
Abigail 'Abby' Sciutová
Dr. Donald Mallard
Ziva Davidová
Vedlejší postavy
Cynthia Sumnerová
Sarah McGeeová
William Danforth
Seth Patterson
desátník Kenneth Merrill
Dr. Wayne Dobson
Jeff Beilsman
zvláštní agentka NCIS Tina Larsenová
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevRodinné tajemství
Původní názevFamily Secret
Rok natočení2005
Premiéra28. února 2006
Česká premiéra30. dubna 2008
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody