Gibbsův tým se snaží zabránit mezinárodnímu incidentu poté, co je americký poddůstojník nalezen zavražděný na britské lodi.