V tajné části budovy národního archivu je nalezena mrtvola muže z ochranky, kterého někdo ubodal. Jimmy Palmer odhadne dobu smrti na hodinu, kdy se podle elektronické databáze vstupů v budově pohybovala jen Parkerova intimní přítelkyně, senátorka Millerová.
Při vyšetřovaní vyjde najevo, že v případu figurují ruští špioni, jejichž aktivita může být spojena se zločinem.