Námořní vyšetřovací služba

Tým NCIS vyšetřuje smrt námořního kapitána, který ve volném čase nosil oblek super hrdiny a dohlížel na pořádek v ulicích.

Krátce poté, co do květinářství vstoupí námořní kapitán Jack Wallace, ozvou se výstřely a spolu s majitelem padají na zem mrtví. Ducky k údivu celého týmu na místě činu odhaluje, že kapitán měl pod uniformou jakýsi divný oblek super hrdiny. Těsně před smrtí někdo telefonicky Wallaceovi vyhrožoval.

Pátrání v kapitánově životě odhalí jeho bizarní zálibu - byl členem tajné komunity super hrdinů, která na vlastní pěst dohlížela na pořádek v ulicích. Fakt, že nešlo jen o zábavu nasvědčují různá zranění, které kapitán po dobu hlídkování utržil. Ducky pomocí svých kolegů z vedlejších okresů zjišťuje, že v poslední době bylo zabitých vícero členů komunity. Tony s McGeem se proto vydávají do ulic aby zjistili více od zbylých super hrdinů. Když se společně ukáží v NCIS, Abby je celá bez sebe.

Mezitím je Tony donucen spolupracovat se svou ex - snoubenkou z Baltimoru, Wendy, když chce jako reportérka negativně napsat o Wallaceově tajném životě super hrdiny ve spojitosti s jeho prácí pro Ministerstvo energetiky.