Epizoda 5×10 – Tělesný trest (Corporal Punishment)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Z nemocnice uprchne duševně chorý pacient, který byl před dvěma týdny přivezen z Iráku a byl léčen na posttraumatický stres. Navíc drží rukojmí a o celou záležitost se začal zajímat jeden ze senátorů, který se mu chystal udělit vyznamenání...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Z námořní nemocnice uteče desátník Damon Werth a jako rukojmí si vezme svého ošetřujícího lékaře Dr. Adriana de la Casu. Voják, který se nedávno vrátil z Iráku a léčil se tu z post-straumatického stresu, holýma rukama roztrhal svěrací kazajku. Pikantní na tom je to, že mu měl za tři dny předat řád stříbrné hvězdy sám senátor Hawkins. Je totiž hrdina. Jeho jednotku zajali a jeho mučili. Dokázal svého mučitele zabít a osvobodit sebe, včetně všech svých mužů z jednotky.
NCIS vystopuje Dr. Adriana de la Casu pomocí jeho telefonu. Najdou doktora živého. Následně se jim podaří zatknout i samotného Wertha, ale dá jim zabrat. DiNozzo má zlomený nos a McGee vykloubené rameno. Při výslechu vypovídá Werth, že si vůbec nic nepamatuje. Dr. Mallard zjistí, že Werth nemá příznaky post-straumatického stresu, ale mohl být pod vlivem drog. V jeho těle se našli stopy steroidů, které dostával několik let. Někdo měl zájem testovat na vojákovi drogy za účelem vyšlechtění supervojáka. Werth je však v ohrožení, protože ti, kteří ho testovali, nezanechali žádné stopy. Jediným důkazem pokusů je samotný Werth.