Námořní vyšetřovací služba

Tým NCIS vyšetřuje smrt námořního důstojníka, který chtěl předat tajné technologické plány dealerovi zbraní.

Gibbs s týmem vyšetřují smrt námořního důstojníka Wileyho, který měl v úmyslu prozradit informace o Agahovi Bayarovi, dealerovi zbraní výměnou za stažení obžaloby z braní drog. Zároveň jak pátrají po Wileyho vrahovi, Gibbs se zavěsí na Bayara, který do Washingtonu zavítal spolu s očarující modelkou Avou Baransky. Po zjistení, že Wiley ukradl tajné technologické plány a mínil je předat Bayarovi, Gibbs posílá McGeeho s agentem Dornegetem, aby přivedli Avu, zadrženou na letišti, k výslechu ohledně Bayara.

DIA se z neznámých příčin nelíbí Gibbsovo vyšetřování a pokusí se NCIS vytlačit z případu. Když tým zadrží Wileyho vraha, ten jim po nátlaku prozradí, že ho najala Ava Baransky, ruská špionážní agentka, která měla zájem o tajnou technologii. Přesto, že Gibbs McGeeho varuje, Avě Baransky se podaří utéci. McGee se obává Gibbsovy reakce, ale ten není rozčílený, jelikož DIA konečně přiznala, jakou úlohu v tomto případu Ava sehrála.

Tony je celý bez sebe když uvidí svůdnou Bayarovu přítelkyni, Avu Baransky a za každou cenu ji chce poznat. Gibbs to uvidí a proto raději posílá s McGeem Dornegeta, aby ji přivedli k výslechu. Tony je rozhořčený, ale ani tak ji nepustí z hlavy.