Epizoda 6×07 – Vedlejší ztráty (Collateral Damage)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Banka, která se nachází přímo na základně v Quantiku a dosud nikdy nebyla přepadena, se tentokrát stala terčem zlodějů a při loupeži byl zastřelen jeden ze strážců. Zločin musel plánovat někdo, kdo tamní poměry velmi dobře znal...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Na vojenské základně v Quanticu dojde k vyloupení banky. Únikové auto je nalezeno kousek od hlavní brány, ale Abby zjistí, že ukradené peníze zloději spálili i s vozem. Během loupeže je zabit člen ochranky Vittorio. Gibbsovi se případ nezdá a když tým objeví jinou loupež se stejným způsobem provedení činu, tentokrát jde o nevyřešený případ krádeže diamantů za čtyři miliony dolarů, začíná mu být jasné, že přepadení banky v Quanticu byla ve skutečnosti jen zástěrka pro chladnokrevnou vraždu Raye Vittoria.
Dwayne: Jak se pracuje s Gibbsem? Tony: Co jsi slyšel? Že pachatelé se raději přiznají, než aby je vyslýchal právě on? Že jeho ledový pohled ochladí celu o 5 stupňů? Že ho zabije jen stříbrná kulka jako vlkodlaka? Všechno je pravda, až na tu stříbrnou kulku. Mohla by ho z ní pálit žáha, nebo píchat u srdce. Další otázky?