Námořní vyšetřovací služba
(NCIS)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Případ vraždy člena námořní pěchoty na výletě.
Na výletě v horách zemře poddůstojník námořní pěchoty. Někdo mu rozbil hlavu basebalovou pálkou a shodil ho ze svahu ve chvíli, kdy filmoval ráno v horách. NCIS zjistí, že muž měl večer před svou smrtí spor s tulákem, který bydlel v přívěsu ve stejném kempu. Jenže pozornosti vyšetřovatelů neujdou ani manželka a kamarád. Nahrávka z kamery dokazuje, že měli mezi sebou o hodně bližší vztah, než se snaží, aby to vypadalo. Abby však dokáže s nahrávkou dále pracovat a tím usvědčí tuláka.
| Český název | Vražda v přímém přenosu |
| Původní název | Caught on Tape |
| Rok natočení | 2004 |
| Premiéra | 22. února 2005 |
| Česká premiéra | 7. listopadu 2007 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut |
