Poručíkovi Renee Harlanové byla doručena useknutá hlava neznámého muže. V zásilkovém prostoru doručovacího robota byla navíc umístěna bomba. Kasie se podaří oběť identifikovat a pomocí GPS v kardiostimulátoru zavražděného najde tým zbytek mrtvoly a další dvě těla bez hlavy.