V márnici leží už dvě těla, kterým někdo zmrazil hruď a vyrval z nich srdce. Nese za jejich smrt odpovědnost sériový vrah, čarodějnice Temperance či jiná nadpřirozená bytost?
Nancy začíná svůj první den s prací na policejní stanici jako komunitní spojka. Agent Park jí ale přidělí pouze bezvýznamné případy. Když se na stanici zastaví Temperance, nabídne Nancy pomoc s dopadením vraha. Stačí provést paměťovou vazbu, silný rituál kombinující vzpomínky dvou osob, které byly ve stejnou dobu na stejném místě s cílem odhalit komplexní obraz. Jelikož Nancy i Temperance byly na místě činu, když vrah udeřil, mohly by získat stopu k jeho dolapení. George ztratila zásnubní prsten. Obává se Nickovi reakce, a proto požádá sestry, aby ho rozptylovaly a držely od ní dál, dokud prsten nenajde. Bess provede ochranné kouzlo na Aceovi. Magický rituál se ale zvrtne a na Acea se začne lepit smůla. Carson a Ryan se nedokáží shodnout na způsobu výchovy jejich dcery.