Ace se snaží zjistit, kteří další dva obyvatelé města, potomci přeživších z bitvy u Gettysburgu, jsou nositeli rozdělené duše Charity. Carson a okresní zástupkyně Jean Rosariová spolu chodí, ale u soudu musí jejich osobní vztah jít stranou. Carson obhajuje mladistvého kluka obviněného z krádeže notebooku a ublížení na zdraví. Nick je přizván, aby byl součástí poroty. Ve chvíli, kdy vstupují do soudní síně, Nick zjistí, že jeden z členů poroty je pravděpodobně dalším cílem Mraziče srdcí.