Komisař Navarro jako každou středu veze svou dceru Yolande. Náhle ho však odvolají k případu vraždy. Obětí je novinář Edmond Gardelou, kterého někdo probodl a znetvořil mu dva prsty. Gardelou patřil k hnutí Mír bez hranic a zastával se menšin, zejména Rómů. Komisař se svým týmem jako prvního vyšetřuje Lartigauda, extrémně pravicového spisovatele, který Gardeloua nenáviděl.