Na zahradě útulku pro bezdomovce najdou zastřelenou ženu. Pachatel si místo ani oběť nevybral náhodně, mrtvá totiž kdysi patřila ke skupině politických teroristů a útulek zřídil jejich někdejší šéf, Santini, který se nedávno vrátil z vězení. Po 14 letech za mřížemi prý už nemá ani nejmenší chuť pokračovat v revolučním boji, své síly chce věnovat na pomoc těm, co to potřebují. Policii tvrdí, že o vraždě nic neví, ale Navarro mu nevěří. Komisaře se případ týká i osobně, protože má se Santinim nevyřízené účty.