Návrat komisaře Rexe

V Římě je zastřelen třetí muž z loupeže šperků Bottura.

V Římě je zastřelen třetí muž z loupeže šperků Bottura. Je zřejmé, že případ ještě neskončil; komisařka Erika Hedlová přijíždí spolupracovat s Fabbrim. Policisté vyslýchají svědky z případu loupeže šperků a zjistí, že Ferreriová nebyla jen Weberovou přítelkyní, ale že se na loupeži aktivně podílela. Když po ní pátrají, najdou ji oběšenou ve venkovském domě. Šperky jsou zde ukryty ve stodole, najde je Rex. Policejní lékař prohlásí smrt nejprve za sebevraždu, pak se ale zjistí, že Ferreriová měla degenerativní artrózu prstů na ruce v takovém rozsahu, že by nebyla schopna uvázat si smyčku. Někdo ji musel zavraždit. Erika zatím v Římě prožívá romantický flirt s architektem Polidorim, který vy případu vystupuje jako svědek. Netuší, že on je skutečným vrahem. Auto lupičů totiž na útěku srazila a zabilo jeho přítelkyni - Polidori se rozhodl pomstít. Eriku jen využil, aby od ní získal informace. Když se vše provalí, pokusí se ji rovněž zabít, ale spojeným úsilím Fabbriho a Rexe je zneškodněn.