Epizoda 1×11 – Začalo to být normální (It Just Got Normal)
97 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Bridget nabídne pomoc s aukcí, kterou pořádá její dobrá přítelkyně Greer pro Julietinu školu a přijde na to, že Greer ví o Siobhaniných temných tajemství. Siobhan zjistí, že se Bridget přizpůsobila jejímu bývalému životu lépe, než očekávala a je odhodlána to změnit. Malcolm se rozhodne pracovat pro Andrewovu firmu Martin/Charles. Henry stále rychlí truchlí ztrátě své manželky.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Bridget a Andrew jdou na večeři s Jeffem a Greer, která dá Bridget pivoňky (stejně se jmenoval hotel, jehož adresu měl v bytě Charlie). Podle Siobhan Andrew zfalšoval výroční zprávu. Aby získala kopii, potřebuje jeho počítač. Tyler jí poradí nabourat se do domácího počítače, kde je zabezpečení laxnější. Machado zjistí, že Charlie byl v Hamptons stejný víkend jako Bridget. Siobhan prolomí Andrewovo heslo a začne kopírovat data, musí se ale schovat za závěs, Andrew se vrátil. Vůbec se jí nelíbí, jak se k němu Bridget má. Vezmi flešku s daty; během Bridgetiny sprchy jí vezme snubní prsten. Bridget řekne Greer, že to s Henrym ukončila. Došlo jí totiž, že Greer přestala se Siobhan mluvit, protože přišla na jejich poměr. Greer během rozhovoru prozradí, že to bylo v hotelu "Pivoňka". Bridget se od opilé Juliet dozví, co se stalo; přede všemi panu Carpenterovi jednu vrazí a vyhodí ho. Juliet je naštvaná, protože teď o tom všichni vědí. Hamptonská servírka řekne Machadovi, že se tu Charlie sešel s Siobhan. Siobhan řekne Henrymu, že ho miluje. Její chování mu je podezřelé, a tak se jí zeptá, kdo je.