Epizoda 1×18 – Ta ženská nebyla nikdy oběť (That Woman's Never Been a Victim Her Entire Life)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Po pokusu zabít Bridget je agent Machado odhodlaný vypátrat, kdo je za to zodpovědný. Henry obviní Siobhan, že si objednala Bridgetinu vraždu, zatímco Bridget si myslí, že za vším stojí Olivia. Andrew přizná, že požádal Malcolm, aby opustil město. Juliet se ztratí.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Andrew řekne Bridget, že Malcolma podplatil, aby odešel. Bridget přizná, že se jí někdo pokusil zabít a ona ho zastřelila. Andrew řekne Machadovi, že doufal, že mu záznamy napoví, kam Malcolm zmizel. Solomon v Oliviině bytu najde papírek s adresou. Machado zjistí, že vypadlá tarotová karta ze střelcovi kapsy pochází z čistírny Remyho Ostermana. Siobhan zavolá Henrymu, hodlá Andrewovi říct celou pravdu. Henry ji zastaví. Když vidí, že je ochotna všechno zahodit kvůli jejich vztahu, věří jí. Juliet se před Andrewem a Bridget povoleným odjezdem s Catherine chtěla rozloučit s kamarády ve škole a zmizela. Když Andrew řekne Catherine adresu školy, Bridget si uvědomí, že je to adresa z papírku z Oliviina bytu. Henry řekne Siobhan, že si Tyler během jejich rvačky rozbil hlavu o hranu stolu. Poté vyměnil flashky a dal ji Timovi jako důkaz, aby stáhl investice u Martin/Charles. Bridget si vzpomene, že Juliet mluvila o výletu do domku na pláži. Najde ji a pozná, že se mezi ní a Catherine něco stalo. Juliet jí všechno prozradí. Machado řekne Bridget a Andrewovi, že u těla Daniela Eknatha, nohsleda Bodawaye, byla nalezena Malcolmova peněženka.
agent: Jednou jsem si nechal číst z dlaně. Řekla mi, že umřu ve třiceti šesti. agent Machado: Kolik ti je? agent: Třicet pět. agent Machado: Jo, pozvánku na tvou příští oslavu narozenin mi neposílej.