Epizoda 2×12 – Sex, lži a reklamy (Sex, Lies, and Commercials)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Diana Huntleyová, kreativní ředitelka konkurenční reklamní agentury Klein Abernathy, přichází do pekárny muffinů, aby si zadala objednávku, a chová se nadřazeně k Ericovi, který je za pultem. Ned objednávku považuje za příležitost, jak se dostat do konkurenční firmy a provést malou špionáž, začne tedy hovořit směšným skotským přízvukem a slíbí, že zakázku osobně doručí. Když přijde k Dianě do kanceláře, snaží se z ní vytáhnout informace o klientovi. Na jejich základě pak předloží nabídku na reklamu klientovi a ten se velice urazí. Diana poté, co Neda oblafla, přichází do jeho kanceláře, předstírá dobrosrdečnost a chce s ním navázat vztah. Pak však ukradne Nedovi jeho domnělý kreativní tým.