Během párty pro osamělé je ve výtahu nalezeno mrtvé tělo Julie Gamerové. Někdo ji bodnul nožem do břicha. Její pokoj v hotelu je zcela zdemolován. Karabiniéři získají svědectví, že nastoupila do výtahu s mužem v masce mnicha. Podle seznamu zjistí, že to byl Stefano Vietti. V pokoji najdou parkovací lístek na Viettiho jméno a úlomek ozdobné ostruhy. Viettiho zanedlouho najdou ubodaného v jeho autě zaparkovaném v hotelové garáži. Podle stop přijde pátrací tým na to, že vrah musel mít holínky s ostruhami. V seznamu najdou jméno bývalého Juliina přítele Carla Costy, který byl na párty za námořního kapitána. Costa při výslechu přizná, že ze vzteku zdemoloval Juliin pokoj, ale tvrdí, že ji nezabil...
Paralelně s tímto případem je nalezena u silnice mrtvá žena. V oblasti zad má úlomky skla a karabiniéři předpokládají, že nepřežila střet s autem. Michela Alfonsiová pracovala v autodílně. V nedalekém lomu najdou karabiniéři stopy pneumatik dvou aut, která tam závodila. Jedno z aut je roadster majitele autodílny a v něm se najde video ze závodu a korálek do vlasů. Podle videa auto řídila Michela...