Jimmy a Gretchen vyráží do místního obchoďáku a zatímco Jimmy tam hodlá hledat inspiraci pro svou další knihu, Gretchen si chce koupit pár věcí, aby si připadala dospělejší. Lindsay si mezitím uvědomí, že může využívat Edgara pro své sobecké potřeby, což si Edgar neuvědomuje.
(Jimmy vyčítá Gretchen, že v domě nemá žádné své věci. Gretchen mu říká, že stejně si své věci nemá kam dát.) Gretchen: V mém vlastním domě pro mě není žádné místo! Jimmy: Promiň, ve tvém domě? Gretchen: Fajn, v našem domě. (Jimmy se nesouhlasně zamračí.) Když jsem byla dítě, říkavala jsem přijeďte a dívejte se na Skin-amax a pijte Zimu v „mém domě“ nebo „našem domě“, a ne v „domě, který moji rodiče koupili“. Jimmy: Rodiče tě v tom měli opravovat.