Nejsem do tebe blázen
(You're the Worst)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Gretchen navrhne, že by se jí hodil klíč k Jimmyho domu. Ten si to však vyloží zcela jinak a začne věřit tomu, že jde o další krok v jejich vztahu. Mezitím se Gretchen snaží vyžehlit další malér svého klienta a Jimmy si přečte zprávu od jejího dalšího milence.
Il barbiere di Siviglia: Largo al factotum (Roberto Servile, Will Humburg & Budapest Failoni Chamber Orc)
Chicken Leg (Original Version) (Nyle)
(Gretchen načapala Sama s mužem.)
Gretchen: Ty jsi gay?!
Sam: Ne... ale tenhle negr kouří ptáky opravdu dobře.
Gretchen: Ty jsi gay?!
Sam: Ne... ale tenhle negr kouří ptáky opravdu dobře.
Jimmy: Už nejsi můj kamarád!
Edgar: Můžu s tebou pořád žít bez nájmu?
Jimmy: Hádám, že jo.
Edgar: Můžu s tebou pořád žít bez nájmu?
Jimmy: Hádám, že jo.
Ty: Gretchen, tohle je Element.
Gretchen: LMN?
Element: Element. Jako kyslík, vodík.
Jimmy: Arzén, radon...
Gretchen: LMN?
Element: Element. Jako kyslík, vodík.
Jimmy: Arzén, radon...
(Gretchen vyjednává s novinářem, kterému Sam poskyt rozhovor a snaží se zažehnat skandál.)
Gretchen: Dobrá, zkusila jsem to.
novinář: Počkat, to je všechno?
Gretchen: Podívejte, miluji svýho klienta jako černý dítě, který jsem na střední potratila, ale možná máte pravdu.
Gretchen: Dobrá, zkusila jsem to.
novinář: Počkat, to je všechno?
Gretchen: Podívejte, miluji svýho klienta jako černý dítě, který jsem na střední potratila, ale možná máte pravdu.
Gretchen: Nazval si hlavu LGBT studentské unie teploušem.
Sam: A? Říkám tak otcovi pořád.
Gretchen: Tvůj táta je gay?
Sam: Ne. Je to jen teplouš.
Sam: A? Říkám tak otcovi pořád.
Gretchen: Tvůj táta je gay?
Sam: Ne. Je to jen teplouš.
(Sam poskytl interview.)
Sam: Bruslili jsme a blbli s holkama z vejšky a tenhle hubeňour přijde a povídá, jestli mi může dát pár otázek.
Gretchen: Byl jsi sjetej?
Sam: Bylo 10 ráno. Jistě, že jo.
Sam: Bruslili jsme a blbli s holkama z vejšky a tenhle hubeňour přijde a povídá, jestli mi může dát pár otázek.
Gretchen: Byl jsi sjetej?
Sam: Bylo 10 ráno. Jistě, že jo.
Sam: Ukradl jsem ti přání z CVS, ale ztratil jsem ho po cestě sem.
Gretchen: Je to vážný, Same.
Sam: Uvnitř bylo napsáno: Nejenom, že stárneš, ale také se stáváš míň atraktivní.
Gretchen: Je to vážný, Same.
Sam: Uvnitř bylo napsáno: Nejenom, že stárneš, ale také se stáváš míň atraktivní.
(Lindsay drží dietu.)
Lindsay: Nechápeš, jak hubený jsou manželky v Paulově firmě, Gretch. Nemůžu soupeřit.
Gretchen: Tak to nezkoušej. Ty ženský z Westside jsou všechny přehnaně opálený příšery s falešnejma kozama a kyčlema vyčnívajícíma z jejich legín.
Lindsay: To jsou přesně ony.
Lindsay: Nechápeš, jak hubený jsou manželky v Paulově firmě, Gretch. Nemůžu soupeřit.
Gretchen: Tak to nezkoušej. Ty ženský z Westside jsou všechny přehnaně opálený příšery s falešnejma kozama a kyčlema vyčnívajícíma z jejich legín.
Lindsay: To jsou přesně ony.
(Lindsay je na džusové očistě.)
Lindsay: Pátý den. Gretch, nedokážeš si představit tu sjetost.
Gretchen: Vsadím se, že jo.
Lindsay: Ne, nedokážeš.
Gretchen: Pamatuješ na to, jak jsi s Chingy šňupala Káčko z mý vagíny?
Lindsay: (se zasněným úsměvem) Jo...
Lindsay: Pátý den. Gretch, nedokážeš si představit tu sjetost.
Gretchen: Vsadím se, že jo.
Lindsay: Ne, nedokážeš.
Gretchen: Pamatuješ na to, jak jsi s Chingy šňupala Káčko z mý vagíny?
Lindsay: (se zasněným úsměvem) Jo...
(Jimmy odmítá dát Gretchen klíč od svého domu.)
Gretchen: Je to jen klíč. Způsob, jak se dostat dovnitř.
Jimmy: Ne, to není. Je to... Je to má svoboda roztavená do kovového totemu.
Gretchen: Je to jen klíč. Způsob, jak se dostat dovnitř.
Jimmy: Ne, to není. Je to... Je to má svoboda roztavená do kovového totemu.
Gretchen: Jak vypadá tvůj den?
Jimmy: Víš, nudné interakce s hroznými lidmi.
Gretchen: Divný, můj taky tak.
Jimmy: Víš, nudné interakce s hroznými lidmi.
Gretchen: Divný, můj taky tak.
Gretchen: Ty si při čůrání sedáš?
Jimmy: Jo, sedám si kdykoliv můžu. Miluju sezení. Sezení je rozhodně mezi mýma pěti nejoblíbenějšíma aktivitama.
Gretchen: Co jsou ty další?
Jimmy: Jedení věcí. Verbální odmítání pitomých lidí. Bublinkové koupele. Masturbování.
Jimmy: Jo, sedám si kdykoliv můžu. Miluju sezení. Sezení je rozhodně mezi mýma pěti nejoblíbenějšíma aktivitama.
Gretchen: Co jsou ty další?
Jimmy: Jedení věcí. Verbální odmítání pitomých lidí. Bublinkové koupele. Masturbování.
Gretchen: Teď tam musím jít a vyřešit to.
Shitstain: Dělat svou práci? (ironicky) Ó, né, Gretchen.
Shitstain: Dělat svou práci? (ironicky) Ó, né, Gretchen.
kolegyně: (o klientově rozhovoru s reportérem) Použil slova gay a teplouš třicet sedmkrát.
Gretchen: Ve smyslu, že teplouš je hodně špatné slovo a gay lidi jsou ti nejlepší?
Gretchen: Ve smyslu, že teplouš je hodně špatné slovo a gay lidi jsou ti nejlepší?
Gretchen: Děláš si prdel? Jsi na džusové očistě? Ty nechutné klišé!
Gretchen: Strávili jsme spolu pět, šest nocí v řadě.
Jimmy: Protože usínáš po sexu! Jsi jako tlustý chlap v americkém sitcomu.
Jimmy: Protože usínáš po sexu! Jsi jako tlustý chlap v americkém sitcomu.
| Český název | Klíč od domu |
| Původní název | Keys Open Doors |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 31. července 2014 |
| Česká premiéra | 4. února 2016 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 22 minut |
| Sledovanost premiéry | 393 000 diváků (0,18 rating ve skupině 18-49) |
