Wattersův dávný milostný konkurent se jednoho dne objeví v Chicago Hope. Jeho problém není nic menšího, než potřeba transplantace srdce. Austinová zákrok i proti své vůli provede, nicméně není ochotna se zbavit přesvědčení, že její pacient rodinu dárce podplatil. Aaron a McNeil se snaží pomoci muži, jehož sužují nevysvětlitelné svalové křeče. Billy žádá Diane o ruku.