Doktor Wilkes se musí vyrovnávat zároveň s rodinnými i pracovními problémy. Jeho žena neplánovaně otěhotněla a pacient se sebevražednými sklony odmítá operaci, která mu jako jediná může zachránit život. Aaron řeší problém s dlužníkem tím nejjednodušším způsobem: peníze si bez ptaní bere zpět.