Nemocnice Chicago Med
(Chicago Med)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Carol, Nataliina matka, skončí na pohotovosti a Natalie kromě starostí o její stav panikaří, že se provalí její provinění, zvlášť když je Carol v péči Willa. Maggiina dcera Vanessa je jednou z uchazeček o místo rezidenta a Maggie se snaží nad ní držet ochrannou ruku. Archer se vytrvale vyhýbá sezení a nyní s Danielem pracuje na případu pacienta s bolestmi břicha, který odmítá ošetření, protože je přesvědčen, že se právě osvobozuje z existence v počítačové simulaci. Crockett ošetřuje oběť střelby, brzy ale zjistí, že ve větším ohrožení je někdo jiný.
| Český název | A Red Pill, a Blue Pill (neoficiální název) |
| Původní název | A Red Pill, a Blue Pill |
| Rok natočení | 2021 |
| Premiéra | 12. května 2021 |
| Česká premiéra | 24. května 2022 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
| Sledovanost premiéry | 7 060 000 diváků (0,91 rating ve skupině 18-49) |
